Sunday, September 14, 2008

I love Hong Kong (2)

Have you noticed there are numerous renowned buildings in Hong Kong. We are proud to present this special tour. If you are interested, you may experience something else. Have a nice trip!


中秋節快樂!
Yuen Siu Ping

古 今 建 築 漫 遊


香 港 建 築 , 形 形 色 色 , 風 格 獨 特 。 想 探 究 一 番 ? 就 讓 我 們 帶 您 漫 遊 中 區 , 觀 賞 香 港 古 今 建 築 物 吧 ! 中 區 警 署 、 藝 穗 會 和 前 法 國 外 方 傳 道 會 大 樓 等 特 色 建 築 , 懷 舊 古 雅 。 行 程 中 , 身 為 建 築 師 的 講 者 更 會 為 您 細 說 這 些 建 築 物 的 獨 特 之 處 , 與 您 一 同 穿 越 時 光 隧 道 , 分 享 這 些 建 築 物 的 故 事 , 緬 懷 昔 日 香 江 歲 月 。


古 舊 的 歷 史 建 築 物 旁 邊 , 卻 是 一 幢 幢 時 代 感 十 足 的 高 樓 大 廈 , 閃 閃 生 輝 的 玻 璃 外 牆 , 交 交 疊 疊 的 鋼 筋 , 體 現 了 香 港 現 代 化 的 發 展 。 其 中 , 由 世 界 頂 尖 建 築 師 設 計 的 名 廈 , 啟 示 了 建 築 風 格 的 演 進 歷 程 , 同 時 也 見 證 香 港 都 市 建 築 過 去 一 世 紀 的 變 遷 。 參 觀 者 聆 聽 專 業 的 講 解 , 無 疑 可 豐 富 自 己 對 香 港 歷 史 和 世 界 建 築 設 計 的 認 識 。

古 今 建 築 漫 遊
集合 地 點 :

香 港 規 劃 及 基 建 展 覽 館 香 港 中 環 愛 丁 堡 廣 場 3 號 地 下 ( 港 鐵 中 環 站 K 出 口 , 往 海 旁 方 向 走 , 穿 越 人行 隧 道 後 , 步 往 愛 丁 堡 廣 場 , 然 後 右 轉 。 展 覽館 就 在 香 港 大 會 堂 側 。 )


時 間 :星 期 六 上 午 10:30 至 下午 12:30


報 名 :銅 鑼 灣 或 尖 沙 咀 之 香 港 旅 遊 發 展 局 旅 客諮 詢 中 心


全 程 : 約 2 小 時


費 用 :每 人 港 幣 $100 ( 不 設找 贖 及 外 幣 兌 換 )


講 者 :香 港 建 築 師 學 會 成 員


每 程 名 額 :15 人


查 詢 :香 港 旅 遊 發 展 局 旅 遊 熱 線 +852 2508 1234




旅 客 必 須 親 身 前 往 旅 客 諮 詢 中 心 出 示 旅 遊 證 件, 預 先 報 名。
旅 客 於 出 發 前 2 天 或 之 前取 消 行 程 , 可 獲 全 數 退 款 。 除 因 天 氣 關 係 , 於 出 發 前 1 天 或 當 天取 消 行 程 , 不 設 退 款 。
建 議 旅 客 採 取 戶 外 活 動 的 適 當 準 備 。
參 加 者 年 齡 須 為 3 至 75 歲 。
是 項 活 動 由 香 港 建 築 師 學 會 主 辦 。


Excerpt from http://www.discoverhongkong.com/taiwan/heritage/ck/he_ckto_arch.jhtml

No comments: